Imprints

Brücke zu realen Orten​

Imprints

Brücke zu realen Orten​

Imprints — Abdrucke realer Orte

Pigment als Brücke zwischen innerer und äußerer Welt

Imprints ist eine Serie aus der Werkgruppe Other Worlds – Inner Universe in Suspension.
Die Arbeiten entstehen durch direkten Kontakt mit realen Oberflächen: Pigment, Druck
und Reibung übertragen die Struktur eines Ortes auf Papier. Was bleibt, ist die Spur eines Kontakts — die Brücke zwischen einer äußeren Realität und einer inneren Topografie.

Medium

Pigment durch Transfer auf Spezialpapier

Verfügbarkeit

Original

→ Auf Anfrage erhältlich

Was sind Imprints? Die Geschichte einer Serie

Zwei Eindrücke: der Ort und die Erinnerung

Imprints entstanden aus der Idee, einen Ort mitzunehmen — nicht als Souvenir,
sondern als Eindruck in zweifacher Hinsicht: mein persönlicher Eindruck eines Ortes,
einer Erinnerung, eines Augenblicks und zugleich das, was vom Ort selbst bleibt —
die Spur, die sich ins Pigment abdrückt, das, was sich überträgt.

2023 begann die Serie in Peru. Mit Pigment und Papier, direkt auf den Straßen von
Miraflores und Callao, entstand das erste Material: Abdrücke von Orten, die ich
besuchte. Jeder Abdruck ist ein Unikat und individuell — so wie jeder persönliche
Eindruck von einem Ort unterschiedlich ist, so wie jeder in uns hinterlässt, was
bleibt, was hängen bleibt. Aber er prägt uns. So wie sich das Relief ins Papier
abdrückt.

Die Serie setzte sich 2023 in Köln fort. Was mit Peru begann, wird an anderen Orten
fortgesetzt — jede Straße ein Eindruck, jeder Abdruck ein Moment zwischen innerer
und äußerer Welt.

Im ersten Ausstellungsjahr zeigte ich die Peru-Originale. Eine Besucherin erkannte
in zwei der Drucke die Straße ihrer Kindheit wieder — eine Straße in Miraflores,
in der sie aufgewachsen war. Dieser Moment der Wiedererkennung hat mir gezeigt,
was diese Arbeiten bedeuten: Sie sind nicht nur meine Spuren. Sie teilen Orte.
Sie verbinden Menschen mit Erinnerungen, die sie verloren glaubten. Ein Pigmentabdruck
wird zur Brücke.

Innerhalb der Werkgruppe Other Worlds bilden Imprints die Brücke nach außen. Während
andere Serien innere Zustände materialisieren, entstehen Imprints aus geteilter
Realität: aus Straßen, an denen jemand gegangen ist, gestanden hat, gelebt hat —
und in denen die Spuren noch da sind, für die, die sie sehen.

Der Prozess — vom Ort zur Spur

Abrieb vor Ort, Papier, Pigment, kein Zurück

Der Ausgangspunkt ist immer eine reale Stelle. Eine Straße in Köln-Ehrenfeld, ein Gehweg in Miraflores, eine Fahrbahn in Callao. Spezialpapier wird direkt auf die Oberfläche gelegt, Pigment durch kontrollierten Druck und Reibung übertragen. Die Struktur des Untergrunds — Asphalt, Stein, Riss, Markierung — schreibt sich ins Papier.

Was im Werk sichtbar wird, ist nicht der Ort als Motiv, sondern die Berührung mit ihm. Die Arbeit löst sich vom Ursprung und steht als eigene Topografie für sich. Die Geodaten bleiben als Anker: sie sagen, woher die Spur kommt, und überlassen den Rest dem Material.

Chris Cabrim überträgt Pigment durch Reibung auf Papier, Straßenoberfläche Peru
Chris Cabrim überträgt Pigment durch Reibung auf Papier, Straßenoberfläche Peru

Motivübersicht: Imprints aus Peru & Köln

Abdrücke zweier Orte – visuelle Spuren zwischen Kontinenten

Diese Übersicht versammelt ausgewählte Arbeiten aus der Serie Imprint – entstanden in unterschiedlichen urbanen Kontexten, an Wänden, Böden und Oberflächen in Peru und Köln. Die Abdrucke dokumentieren reale Orte und übertragen sie in ein ästhetisches Spannungsfeld aus Struktur, Zufall und Erinnerung.

Jeder Abdruck wird durch ein Foto des Ursprungsmaterials ergänzt. So entsteht eine doppelte Perspektive: Das Sichtbare vor Ort – und das, was im Abdruck als eigenständiges Bild weiterlebt.

Die Serie wird kontinuierlich erweitert. Neue Motive und Fundstücke aus dem Stadtraum werden in die Bildsprache der Imprints übersetzt – als poetische Kartografien des Alltäglichen.

Imprint 1 - Serie 2 — Weinsbergstrasse, Köln

Der erste Ort in Köln: Naturstein, raue Oberfläche, erste Resonanz

Der erste Imprint aus Köln entstand auf einer Natursteinstufe neben einem Ladenlokal in der Weinsbergstrasse in Ehrenfeld — ein stark befahrener Bereich. Diese Oberfläche hatte eine raue, poröse Struktur die das Pigment aufnahm wie ein unsichtbares Gedächtnis. Aus der Distanz wirkt das Werk ruhig, fast uniform — eine dichte, feinkörnige Streuung. Im Nahblick zeigen sich die Mikro-Unebenheiten des Steins: jede Pore, jede Kratzspur, jede Ablagerung wird sichtbar. Was zunächst als unauffälliger Stein wirkt, offenbart im Abdruck eine komplexe Oberflächenarchitektur. Dieser Ort ist für meine Arbeit zentral geworden, da dort meine erste öffentliche Ausstellung stattfand. 

Koordinaten

50°56’35.2″N 6°54’59.7″E

Entstehungsjahr

2023

Material

Pigment durch Transfer von Naturstein-Oberfläche, auf Papier

Maße

24 × 32 cm

Edition

Unikat – signiert

Rahmung

optional Studio- oder Galerierahmen (ab 39 €)

Preis

295 € 

Status

verfügbar 

Fine-Art-Print

A4 Edition 20 – 79 € – Studio-Rahmen ab 29 €

A3 Edition 30 – 119 € – Studio-Rahmen ab 39 €

(Hahnemühle Photorag 308g/cm² inkl. Zertifikat und Signatur

Entstehungsfoto

Imprint auf Oberfläche vom Ort

Imprint 5 — Calle Enrique Palacios, Miraflores, Peru

Pigmentwolken: Bewegung in einer belebten Straße

Miraflores liegt an der Pazifikküste Limas. Die Calle Enrique Palacios befand sich in der Nähe meines Wohnquartiers — Bürgersteig, Kanten, Risse. Der Kontrast des gelben Leuchtens der Farbe auf dem aufgesprungenen Asphalts hat mich angezogen und veranlasst diesen Moment festzuhalten.

Der Imprint zeigt eine bewegte Oberfläche: Pigmentwolken, Verdichtungszonen, einzelne dunklere Bahnen, die wie Strömungen durchs Papier ziehen. Aus der Distanz erscheint die Fläche bewegt und atmosphärisch; im Nahblick werden die einzelnen Spuren des Untergrunds lesbar — diverse Pigmentinseln, Linien aus erzeugt durch Brüche und Kanten. Die Arbeit lässt sich als Topografie eines Augenblicks lesen: an diesem 9. Februar 2023, an dieser Stelle, hat sich ein Stück Straße in Papier übersetzt.

Koordinaten

12°07’01.9″ S 77°02’20.2″ W

Entstehungsjahr

2023

Material

Pigment durch Transfer von Naturstein-Oberfläche, auf Papier

Maße

24 × 32 cm

Edition

Unikat – signiert

Rahmung

optional Studio- oder Galerierahmen (ab 39 €)

Preis

295 € 

Status

verfügbar 

Fine-Art-Print

A4 Edition 20 – 79 € – Studio-Rahmen ab 29 €

A3 Edition 30 – 119 € – Studio-Rahmen ab 39 €

(Hahnemühle Photorag 308g/cm² inkl. Zertifikat und Signatur

Entstehungsfoto

Imprint auf Oberfläche vom Ort

Imprint 9 — Calle Bolívar, Miraflores, Peru

Topografie eines Flussbettes: natürliche Dynmiken

Die Calle Bolívar in Miraflores führt durch das alte Wohnquartier der Stadt — gepflasterte Straße, älter, mit Rissen, Spuren von Reparaturen. Der Imprint zeigt eine dichte, fast dramatische Pigmentstruktur welche das gesamte Bild durchzieht — wie ein Flussbett. Aus der Distanz wirkt das Werk wie eine abstrakte Landkarte. Im Nahblick wird deutlich, dass jede Spur vom Untergrund selbst kommt: Asphalt, Steinchen, Kratzer. Die Arbeit lässt sich als Topografie eines konkreten Moments lesen — 10. Februar 2023, diese Straße, diese Berührung.

Koordinaten

12°07’32.2″S 77°01’41.8″W

Entstehungsjahr

10. Februar 2023

Material

Pigment durch Transfer von Naturstein-Oberfläche, auf Papier

Maße

24 × 32 cm

Edition

Unikat – signiert

Rahmung

optional Studio- oder Galerierahmen (ab 39 €)

Preis

295 € 

Status

verfügbar 

Fine-Art-Print

A4 Edition 20 – 79 € – Studio-Rahmen ab 29 €

A3 Edition 30 – 119 € – Studio-Rahmen ab 39 €

(Hahnemühle Photorag 308g/cm² inkl. Zertifikat und Signatur

Entstehungsfoto

Imprint auf Oberfläche vom Ort

Hinweis

Peru-Imprint — unterstützt Proyecto Iquitos

Primal Bodies #5 – Fragment einer körperlichen Spur

In tiefem Violett und Blau erscheint die kleine, runde Form wie ein sedimentiertes Fragment – eine Erinnerung an etwas Körperliches, das sich dem Zugriff entzieht. Die fein strukturierte Oberfläche wirkt verletzlich, beinahe porös, und verleiht dem Werk eine stille, konzentrierte Präsenz. Es steht exemplarisch für die Serie Primal Bodies, in der sich organische Prozesse mit ästhetischer Geste verdichten.

Material

Pigmente, Gesteinsmehle und Strukturmasse

Entstehungsjahr

2024

Maße

Objekt oben: 4,5 x 2 cm

Edition

Unikat – signiert (auf Wunsch mit Rahmung)

Ein kompaktes, rundes Mixed-Media-Objekt aus der Serie Primal Bodies. Tiefviolette und indigoblaue Pigmente treffen auf modellierte Masse und erzeugen eine Oberfläche mit fragmentarischer Tiefe. Das Werk strahlt eine stille Präsenz aus und erinnert an organische Spuren und sedimentierte Erinnerungen. Entstanden 2024, signiertes Unikat im weißen Rahmen (Ø 4,5 × 2 cm).

Imprints als Kunstpostkarten – Erinnerung zum Versenden

Druckedition in A6 mit Rückseite:
Abdruck, Ort und Kontext

Die Imprint-Serie erscheint auch in einer druckfrischen Postkartenedition im A6-Format. Jede Karte zeigt einen originalen Abdruck – entstanden durch Kontakt mit urbanen Oberflächen – und bringt das Prinzip der Spur auf eine greifbare, teilbare Ebene.

Auf der Rückseite finden sich präzise Koordinaten, Ortsangabe und das Entstehungsdatum – wie ein dokumentiertes Echo eines Moments. So werden die Karten zu Miniaturzeugnissen von Bewegung und Begegnung, die zugleich Kunstobjekt und Erinnerungsträger sind.

Die drei aktuell erhältlichen Motive stammen aus der Peru-Serie und sind Teil einer wachsenden Sammlung.


Preise

1 Karte 3€ | 2 Karten 5€ | 3 Karten 7€

Imprint #1 – Peru

Imprint #10 – Peru

Imprint #4 – Peru

Postkarte Beispiel der Rückseite

FAQ

Häufig gestellte Fragen zur Serie Imprints

Hier gibt es Antworten zu Entstehung, Originalen, Editionen, Koordinaten und Erwerb der Arbeiten.

Was sind Imprints?

Imprints sind Abdrucke realer Orte. Pigment wird durch direkten Kontakt, Druck und Reibung von einer Oberfläche auf Papier übertragen. So entsteht kein Abbild des Ortes, sondern eine Spur: eine monochrome Topografie aus Kontakt, Material und Erinnerung.

Der Ausgangspunkt ist eine konkrete Oberfläche im öffentlichen Raum oder an einem bestimmten Ort. Spezialpapier wird auf diese Oberfläche gelegt, Pigment wird durch kontrollierten Druck und Reibung übertragen. Risse, Steine, Kanten, Markierungen oder Abriebspuren schreiben sich in das Papier ein.

Die ursprünglichen Imprints sind Originale und entstehen direkt am jeweiligen Ort durch Pigmenttransfer. Zusätzlich können ausgewählte Motive als Fine-Art-Prints oder Postkarteneditionen erscheinen. Original, Fine-Art-Print und Postkarte sind klar voneinander getrennte Formate.

Koordinaten und Ortsangaben dokumentieren den Ursprung der Spur. Sie erklären das Werk aber nicht vollständig. Der reale Ort bleibt ein Anker; die Arbeit löst sich vom Ursprung und wird als eigene Oberfläche lesbar — zwischen Abdruck, Karte und Erinnerung. Das entspricht auch der Serienlogik: Imprints sind konkrete Oberflächenkontakte, die sich vom Ursprung lösen und als monochrome Topografien zwischen Spur, Karte und Erinnerung stehen.

Imprints zeigen den Ort nicht als Bildmotiv. Sie entstehen durch Berührung mit der Oberfläche selbst. Dadurch wird nicht die Ansicht eines Ortes festgehalten, sondern seine materielle Spur: Druck, Abrieb, Struktur und Kontakt.

Die topografische Wirkung entsteht aus den Mikrostrukturen der Oberfläche. Aus der Distanz können die Arbeiten ruhig oder kartografisch wirken; aus der Nähe treten Körnung, Versatz, Abrieb und kleine Unterbrechungen hervor. Die Serie sollte dabei nicht als reine Dokumentation oder dekoratives Pattern gelesen werden, sondern als offene Spur realer Orte.

Ja. Verfügbare Originale, Fine-Art-Prints und Postkarten können angefragt werden. Bei Interesse an einem bestimmten Imprint erhältst du Werkdaten, Preis, Status, Rahmungsoptionen und Informationen zu Abholung oder Versand. Jedes Original wird mit Werkdaten und Echtheitsnachweis übergeben.

Verwandte Werke mit Farbtiefe, Struktur und Atmosphäre

Weitere Serien und Bildwelten entdecken

Diese Auswahl führt in weitere Werkserien, in denen Pigmente, Struktur und abstrakte Bildräume zentrale Rollen spielen. Einblicke in andere Facetten einer bildnerischen Sprache jenseits des Gegenständlichen.